Clicking the red cross on the right hand corner of the pop-up box now activates the upgrade instead of closing the box.

So you get a dialog to upgrade, click the button to close the window, and the upgrade starts instead of just dismissing the window. Yeah, that’s nasty.